Travers Emotion

présente

TRAVERS NEWS - Mensuel, 35ième année – Mai 2013/5
E.R : Jules Imberechts Rue Alphonse Robert 70, B-1315 Sart-Risbart Belgique
NN : 0806 300 028 – onss/Rza : 134463145 – BK : BE43 0682 5052 9001-GKCCBEBB – ISBN : a98 BD 44556 – Lic.: ACL 1603


Au programme de ce joli moi de mai :

Date Heure Lieu Artiste
16/05 21h Le Rideau Rouge MiX&Dorp Blues & Beats
22/05 21h Le Rideau Rouge Marco Lobo Quartet (Br.)
29/05 21h Le Rideau Rouge Sylvain Cathala Trio


Jeudi 16 Mai à 21h

Rideau Rouge
Au Rideau Rouge
70, Route de Renipont
B-1380 lasne (Ohain)
Tel : 02 653 92 58
www.lerideaurouge.be

MiX&Dorp

Blues & Beats

Big MixOubliez le passé : Il est passé ! De même que la façon dont vous avez l'habitude de penser blues. MiX&dorp donne une nouvelle vie au blues en mélangeant beats et explosions modernes avec pour résultat un son frais qui fait battre le cœur du blues plus fort que jamais.
Le BLUES avait pour but d'amener les gens à danser. Malheureusement les «gardiens de la tradition du blues » essayent de garder une tradition de forme. Cette attitude prudente est probablement la raison pour laquelle on ne voit personne de moins de 50 ans lors d'un concert de blues aujourd'hui.
Maintenant, Les standards de blues revisités par MiX&Dorp, peuvent être joués à nouveau pour les plus branchées de soirées actuelles, festivals et clubs.

www.mixendorp.com

Quelques citations de la presse:
DOWNBEAT (USA): «Sans avilir ou à banaliser la tradition, les boucles et les beats explosent avec une énergie rythmique cinétique»
SOUL M8 (UK): «C'est de l'énergie créatrice brut»
MOJO (UK): les qualités intrinsèques du matériel source bousculent curieusement avec les beats urbains superposés.


 


Mercredi 22 Mai à 21h


Rideau Rouge Au Rideau Rouge
70, Route de Renipont
B-1380 lasne (Ohain)
Tel : 02 653 92 58
www.lerideaurouge.be

Marco Lobo Quartet (Br.)

Marco Lobo
Percussionniste brésilien né à Salvador de Bahia en 1964, Marco Lobo est un musicien exceptionnel doublé d'un personnage au charisme magique qui ne peut que toucher le public.


Dès son enfance il avait l'habitude de tirer des sons des objets les plus inattendus.

A 20 ans il déménage à Rio de Janeiro où il explore le jazz avec des musiciens de la scène locale. Les grands noms de la musique populaire brésilienne commencent rapidement à l'appeler pour participer à leurs projets : Marisa Monte, Ivan Lins, Lenine, João Bosco, Gilberto Gil, Caetano Veloso, , Maria Bethania, ou Milton Nascimento avec qui il joue depuis plus de 10 ans, pour n'en citer que quelques uns … En dehors du Brésil, il est invité par le batteur américain Billy Cobham avec lequel il tourne dans le monde entier depuis 2006. Il a enregistré deux albums avec ce projet.

Dans la plupart des ses concerts il se ménage un espace en solo qui permettent d'admirer sa créativité sonore qu'il exprime avec les instruments parfois les plus surprenants !

Marco Lobo se produit dans le monde entier et donne également régulièrement des ateliers de percussion.

Au fil de ses voyages, Marco Lobo a noué des relations avec des musiciens de plusieurs scènes européennes, avec lesquels il se produit dans son répertoire original. En Belgique, c'est tout naturellement qu'il s'est tourné vers quelques jazzmen familiers de la musique brésilienne : Daniel Stokart (sax, flûte), Nicola Andrioli (piano), Henri Greindl (basse) et Jan de Haas (batterie).

www.marcolobo.com


Mercredi 29 Mai à 21h


Rideau Rouge Au Rideau Rouge
70, Route de Renipont
B-1380 lasne (Ohain)
Tel : 02 653 92 58
www.lerideaurouge.be

Sylvain Cathala Trio

Sylvain CATHALA - saxophone ténor, compositions

Sarah MURCIA - contrebasse

Christophe LAVERGNE – batterie

Sylvain Cathala By Iris Michel
Créé en 2005, voici est le nouveau groupe de Sylvain Cathala. Il réunit Sarah Murcia (contrebasse) et Christophe Lavergne (batterie) autour de ses compositions. Ensemble, ils élaborent une musique riche et fluide, puissante et sophistiquée, dont la poésie touche dès les premières notes. Intéressé par les jeux rythmiques autant que par l’harmonie et les formes actuelles, ce trio développe un jeu collectif indépendant de la notion de soliste.


Le groupe a joué en France, Belgique et Algérie.


Copyright photo : Iris Michel


Sarah Murcia

Contrebassiste, compositrice et arrangeuse, Sarah Murcia a étudié avec Jean-François Jenny-Clark avant d’accompagner chanteurs et improvisateurs, devenant très souvent une partenaire de longue durée. Magic Malik, Steve Coleman, Jacques Higelin, Fred Poulet, Kamilya Jubran, Elysian Fields, Jeanne Balibar, Sylvain Cathala ou Piers Faccini font ainsi partie de ses « employeurs » réguliers. Elle fait partie des groupes “Las Ondas Marteles” et “Beau Catcheur”.
En 2001, elle monte le groupe "Caroline" aux côtés de Franck Vaillant, Gilles Coronado et Olivier Py.


Christophe Lavergne

Il a suivi ses études de percussions au C.N.R. de Nantes avec Gérard Hieronimus et obtient son diplôme de fins d'études. Parallèlement, il étudie le jazz en autodidacte et part à New York à plusieurs reprises pour étudier la batterie à la New School et au Drummer's Collective avec Billy Hart, Adam Nussbaum, Charly Persip, Mike Clark et Marvin Smitty Smith. Il participe également à des master class en France et en Irlande sous la direction de John Abercombie, Keith Copeland, Dave Liebman, John Scofield et John Mac Laughlin. Il s'est produit ou a enregistré avec Seamus Blake, Philippe Harper, Médéric Collignon, Laurent Cugny, George Arvanitas, Graham Haynes, Norma Winston, Emmanuel Bex, Jacques Pellen, Steve Potts, Alain Jean-Marie, Gildas Bocle, Stéphane Belmondo, Denis Leloup, Michel Benita, David Patrois, Anthony Kerr, Gueorgui Kornazov, Olivier Hutman, Benoît Delbecq, Jasmine Vegas, Héléna Noguerra, Pierre De Bethmann, Christophe Laborde, Ronan Guylfoyle, Bruno Angelini, Olivier Sens, Jean-Louis Longnon, François Corneloup, Ravi Coltrane, Drew Gress, George Garzone, Norbert Lucarain, Philippe Katerine, Fred Poulet... Simon Spang Hansen, Mario Cannonge, Stéphane Galland Se produit ou s'est produit avec les groupes: Thôt (twin, sabar ring et drums project), Payen sextet (tribute to Lee Morgan), Le gros Cube (Cube) Queen Bishop, Orphi Cube, HLT (alias Irish and French Connexion), Sylvain Cathala Trio , Diagonale, Pick up Quintet, Nadja trio, Qüntet, Trio LPT 3, Françis et ses peintres, Jazzarium de G Saint James, Anda , Misja Michel Fitzgerald Duo, Beaux Arts de Sylvain Rifflet, Dragoon de M.Donnarier, Standards & Avatars de D.Chevalier, S.Spang Hansen Trio, L.Sclavis Trio, O.Lété Trio, An'


Sylvain CATHALA

Formé au Conservatoire de Niort auprès de Robert Boillot, il se perfectionne ensuite avec Floris Nico Bunink, Benoit Delbecq et Guillaume Orti, puis en autodidacte. Il renforce sa formation lors de stage avec Steve Coleman, Dave Liebman, Steve Lacy, Sam Rivers…
Il est actif sur la scène hexagonale depuis le milieu des années 90.
Il a participé à la création en musique contemporaine de commandes d’état (1980-91 : JL Chautemps, E. Rollin, Carlosema, R. Noda ; 1998 : M. Pekar ; 2004 : F. Galiay)
Il monte son premier orchestre en 91, fonde PRINT en 1998, Sylvain Cathala Trio (ex-rolex) en 2005 et multiplie les projets et rencontres.



Réservations & info

Pour le Rideau Rouge :
Tél. : +32 2 653 92 58
www.lerideaurouge.be

Tarifs
12 € à l'entrée
10 € en pré vente
Enfants -12 ans : 5 €
Abonnement 5 concerts: 40 € (sur place)
Carte Rouge du Rideau Rouge: 8 €
Membres Travers Emotion : gratuit




Royal Park Music Festival
Royal Park

Dimanches 30 juin, 7,14 & 28 Juillet
Royal Park Music Festival
sur le Kiosque du Parc Royal à Bruxelles
www.royalparkmusicfestival.be

Royal Park

Les sentiers de Sart Risbart
QR code Sentiers

22, 23, 24 & 25 Aout
Les Sentiers de Sart-Risbart Festival
Ferme Beaulieu à Sart-Risbart (B-1315)
www.lesSentiersDeSartRisbart.be

Sentiers

Date Heure Lieu Artiste

Dimanches
Juillet

11h & 14h Kiosque Bruxelles Royal Park Music Festival
22>25/08 11h>24h Sart-Risbart Les Sentiers De Sart Risbart
Septembre 20h Théâtre Marni Marni Jazz Festival



Travers Emotion

Rue Alphonse Robert, 70
B-1315 Sart-Risbart

Mail : jules@travers.be - www.travers.be

Avec l'aide de la Fédération Wallonie-Bruxelles, La Province du Brabant Wallon et de Asspropro

Fédération Wallonie Bruxelles Province du brabant wallon Asspropro